Robot operation cabinet