Paint transportation and mixing system